兩星期前，
小粉經由她上的中文學校校內比賽
取得2011美中地區朗讀比賽代表資格
這兩個星期
小粉非常積極地做準備
參賽者必須熟念五篇指定稿
比賽當時再由大會抽出一篇比賽
說實在的
這麼正式的朗讀比賽
爸爸媽媽都沒經驗
只好上上YouTube 看看台灣的小朋友都怎麼準備
很幸運的是
小粉一向是上台不會怯場的小孩
所以準備工作就是專心在認字，熟讀，和咬字清晰及情感表達方向上
而也因為這次的機會
爸爸媽媽雙雙發現我們兩人的捲舌發音實在是太隨便了
以至於兩個小孩的ㄓ，ㄔ，ㄕ和ㄗ，ㄘ，ㄙ
實在聽不出有太大的差別
所以這兩個星期，完全就是在做正音的工作
(小孩因為長期都在國外，中文的學習對象就只有爸媽
所以她們的發音若不對，完全可以知道她們是模仿誰來的。
老公說我們都是只會寫注音考試，"說"就非常隨便了....)
而小粉也真的每天努力練習
天天講 時時練
講到連妹妹幾乎都可以複製一模一樣的聲調
就在練到大家耳朵都有點膩了的時候
(每天要聽姊姊講一次，也要很公平的聽那個也要假裝去比賽的妹妹講一次)
比賽終於來了
我們一家大小出發到芝加哥華僑文教服務中心
還和服務中心門口會跳"保佑"的電音三太子合照一下
希望小粉比賽時能照平時演練時平順就好
很快地
分組參賽者被帶入另外一間隔音非常好的房間等待
大會再依抽籤順序帶參賽者入場朗讀
等到小粉入場時
媽媽我其實不敢正眼看她
怕她一出神就有念錯行，接錯句的閃失
從頭到尾
我只敢拿著攝影機，透過小螢幕看她
還好
整篇文章除了稍稍太過謹慎和幾個捲舌不夠清楚的小毛病外
小粉表現得落落大方
我想至少她和小紫得到了一個非常寶貴的比賽經驗
等第四，五組比賽結束後 就是成績揭曉和頒獎了
當主持人在宣布得獎人時
我可以感覺到小粉臉上的緊張
尤其是當第三名，第二名都宣布，而且都不是她時
小粉的眼角閃過一瞬間但又非常明顯的失望
(事後她說她覺得自己可能可以得到第三名或第二名)
直到主持人唸出第一名的名字是小粉時
全家都好為小粉高興!
得到人生第一座的獎杯
我想這件事至少能給一直在國外自學中文的小粉，小紫一個大大的鼓勵
平時努力的累積 才能有這個成果的根基
留言列表
